croquis-chb-jade-1